Verdi mâni bûyunu, şemm eyleriz bî-keyf’ü kem
Ol gürûhu nâcîyiz gıpta eder cümle ümem
Şöhret’ü şânımıza vermez nâkısa meth’ü zem Adımız LEVVÂME yazdı Levh-i Mahfûza kalem
İftihârız eylesin âlem bizi levm’ü sitem

Verdi bize ma’nâ kokusunu, biz de, kemmiyetsiz ve keyfiyetsiz olarak yani, niceliksiz ve niteliksiz olarak bu kokuyu koklamaktayız. Bu nedenle biz ümmetlerin gıpta edip imrendiği kurtuluşa ermiş topluluğuz. Bizi methetmek veya zemmetmek şânımıza, şöhretimize noksanlık vermez.
Kalem, Levh-i Mahfûz’da adımızı LEVVÂME (kınanış, kınanmış) olarak yazdı. Bu nedenle âlemin bizi kınamasından veya bize sitem etmesinden kıvanç duyarız.

San’atı dibâce’yiz aşkız bugün Melâmiyiz
Pîrimiz Ahmed-i Muhtar Seyyidi çeşnesiyiz.
Yolumuz şâh-ı Horasan Hamdün-ül Kassâri’yiz Adımız MELÂMİ yazdı Levh-i Mahfûza kalem
İftihârız eylesin âlem bizi levm’ü sitem

Biz, Yaradanın eseri olan yaradılanın, aşk ile, en güzel şekilde süslendiği , dibâcesiyiz , önsözüyüz, özetiyiz, MELÂMÎ’yiz biz bugün. PÎRİMİZ, AHMED-İ MUHTÂR EFENDİMİZ’in tadına ve kokusuna sahibiz. Yolumuz, Şah-ı Horasan, HAMDÛN’ÜL KASSÂRî’nin yoludur.
Kalem, Levh-, Mahfûz’da adımızı MELÂMÎ (kınayan, kınanan) olarak yazdı. Bu nedenle âlemin bizi kınamasından veya bize sitem etmesinden kıvanç duyarız.

Derk-i iz’ân kim,eder bizi bu akl-ı pest ile
Yoğ iken nâm u nişânı halk-ı gülün hest ile
Defter-i serlevhayı icâde Allah dest ile Adımız SECCADÎ yazdı Levh-i Mahfûza kalem
İftihârız eylesin âlem bizi levm’ü sitem

Allah (C.C.), bu hastalıklı akıl ile değerlendirdiğimizde, anlayışın, kavrayışın en derin noktasında, Gül’ün yani Peygamber Efendimizin yaratılması buyruğu ile birlikte kendi eli ile en büyük defter olan, Levh-i Mahfûz’u yarattı.
Kalem, Levh-i Mahfûz’da adımızı, SECCÂDÎ (secde eden) olarak yazdı. Bu nedenle âlemin bizi kınamasından veya bize sitem etmesinden kıvanç duyarız.

Girmeden icrâyı devre gerdüş-i devrân henüz
Dîlde tahrir olmadan aşk nâmeyi ihvân henüz
Âlem-i nâsûta NÛR’a gelmeden insân henüz Adımız NOKTAVÎ yazdı Levh-i Mahfûza kalem
İftihârız eylesin âlem bizi levm’ü sitem

Henüz dünya, yörüngesinde dönmeye başlamamış iken, henüz ihvân , Yaradanına olan aşk mektubunu kalbinde yazmamış iken, henüz insan, Âlem-i Nâsût’a, MUHAMMEDÎ NÛR’a gelmemiş iken:
Kalem, Levh-i Mahfûz’da adımızı NOKTACI olarak yazdı. Bu nedenle âlemin bizi kınamasından veya bize sitem etmesinden kıvanç duyarız.